Polityka prywatności

Ostatnia aktualizacja: Październik 2025

Be Native dba o ochronę prywatności Użytkownika, zapewniając jednocześnie najwyższej jakości doświadczenie edukacyjne dla programistów Apple. Niniejsza Polityka prywatności wyjaśnia, w jaki sposób przetwarzamy dane osobowe Użytkownika podczas korzystania z naszych aplikacji na iPhone'a, iPada i Maca, naszych stron internetowych oraz powiązanych usług (łącznie „Usługi”). W razie pytań prosimy o kontakt pod adresem info@benative.dev.

Prywatność w skrócie

Be Native deklaruje każdy zbierany rodzaj danych w dwóch miejscach, które można sprawdzić jeszcze przed zainstalowaniem czegokolwiek: na etykiecie prywatności na stronie produktu w App Store oraz w manifeście prywatności dołączonym do każdej wersji aplikacji. Dwa z tych rodzajów danych są powiązane z tożsamością Użytkownika i pojawiają się wyłącznie wtedy, gdy zdecyduje się on założyć konto: identyfikator tego konta oraz adres e-mail. Bez konta żadne z nich nie jest zbierane. Pozostałe dwa — identyfikator urządzenia oraz dane o interakcji z produktem — są wykorzystywane do statystyk użytkowania i zadeklarowane jako niepowiązane z tożsamością Użytkownika.

W Be Native nie ma śledzenia. Manifest prywatności deklaruje NSPrivacyTracking jako false, a każdy zadeklarowany rodzaj danych jest oznaczony jako niezbierany do celów śledzenia. Nie ma reklam, nie ma identyfikatora reklamowego, a żadne dane nie są sprzedawane ani udostępniane jakiejkolwiek firmie do celów reklamowych lub profilowania. Dlatego też aplikacja nigdy nie wyświetla prośby App Tracking Transparency: to systemowe okno istnieje po to, by poprosić o zgodę na śledzenie, a Be Native nie ma o co prosić. Aplikacja nie zawiera kodu śledzącego, więc nie ma o jaką zgodę pytać.

Warto na wstępie powiedzieć jeszcze trzy rzeczy. Nie ma hasła: logowanie odbywa się za pomocą kluczy dostępu lub funkcji Zaloguj się, używając konta Apple, klucz prywatny nigdy nie opuszcza urządzenia Użytkownika, a my nie przechowujemy żadnego sekretu uwierzytelniającego, który mógłby zostać skradziony lub wykorzystany ponownie. Funkcje oparte na Apple Intelligence — wyszukiwanie semantyczne i wyjaśnianie kodu źródłowego — działają w całości na urządzeniu Użytkownika: pytanie, kod widoczny na ekranie i wygenerowane wyjaśnienie nigdy go nie opuszczają. Subskrypcje są natomiast obsługiwane przez App Store, więc nigdy nie widzimy ani nie przechowujemy danych płatniczych Użytkownika.

Pozostała część niniejszej polityki to szczegóły stojące za tymi stwierdzeniami: jakie dane przechowujemy, dlaczego je przechowujemy, na jakiej podstawie prawnej, kto przetwarza je w naszym imieniu, jak długo je przechowujemy i w jaki sposób Użytkownik może zażądać ich usunięcia.

Kim jesteśmy i jak się z nami skontaktować

Administratorem danych osobowych opisanych w niniejszej polityce jest BN CODING SL („Be Native”, „my”, „nas”, „nasz”), spółka zarejestrowana w Hiszpanii, z siedzibą pod adresem Anabel Segura 10, Planta 3, 28108 Alcobendas (Madryt), Hiszpania, numer identyfikacji podatkowej ESB19487933, kontakt: info@benative.dev. Be Native to produkt; BN CODING SL to stojąca za nim spółka.

W przypadku jakichkolwiek pytań dotyczących sposobu przetwarzania danych osobowych lub w celu skorzystania ze swoich praw, należy napisać na adres info@benative.dev.

Łączymy dogłębną znajomość platform Apple z zasadowym podejściem do prywatności: każda funkcja zaczyna się od przeglądu pod kątem minimalizacji danych, a my na bieżąco oceniamy nowe frameworki Apple, aby nasza implementacja pozostawała zgodna z ich najnowszymi zabezpieczeniami. Projektujemy nasze Usługi tak, by prywatność i bezpieczeństwo były podstawowymi cechami, i ograniczamy zbierane dane do tego, co jest ściśle niezbędne do świadczenia i ulepszania usługi.

Identyfikatory urządzenia i sesji

Przy pierwszym uruchomieniu aplikacji urządzenie Użytkownika generuje klucz kryptograficzny za pomocą usługi App Attest firmy Apple. Przechowujemy identyfikator tego klucza („identyfikator klucza”) wraz z rekordem atestacji. Identyfikator klucza nie jest imieniem i nazwiskiem Użytkownika i sam w sobie nie ujawnia, kim on jest, ale utrzymuje się tak długo, jak aplikacja pozostaje zainstalowana, i pozwala nam odróżnić jedną instalację od drugiej. Traktujemy go zatem jako dane osobowe w formie pseudonimizowanej, a wszystko, co niniejsza polityka mówi o prawach Użytkownika, ma do niego zastosowanie. Na Macu aplikacja korzysta z równoważnego mechanizmu zaufania urządzenia dostępnego na tej platformie, który generuje własny identyfikator klucza instalacji i jest obsługiwany w taki sam sposób i w tych samych celach, jak opisano tutaj.

Identyfikatora klucza używamy wyłącznie w trzech celach: aby zweryfikować, że żądania do naszych serwerów pochodzą z autentycznej, niezmodyfikowanej kopii aplikacji; aby wystawiać licencje DRM ważne dla danej sesji przy odtwarzaniu wideo; oraz aby egzekwować limit jednego jednoczesnego odtwarzania wideo na instalację. Dane atestacji są kodowane w formacie CBOR (RFC 8949) i przesyłane przez TLS; CBOR to format kodowania, a nie metoda szyfrowania, i wspominamy o nim wyłącznie w celu opisania formatu. Tokeny sesji mają krótki czas życia, wygasają automatycznie i są powiązane z identyfikatorem klucza przez czas trwania sesji.

Podstawa prawna: nasz prawnie uzasadniony interes polegający na ochronie naszych treści i systemów przed nadużyciami i nieuprawnionym dostępem (art. 6 ust. 1 lit. f RODO). Użytkownik może w każdej chwili wnieść sprzeciw na podstawie art. 21 RODO, mając na uwadze, że bez atestacji nie można zapewnić odtwarzania wideo.

Korzystanie z Be Native bez konta

Użytkownik może korzystać z aplikacji bez zakładania konta Be Native. Bez logowania można czytać artykuły, oglądać filmy, słuchać podcastów i newsletterów, przeglądać przykładowe lekcje, korzystać z wyszukiwania semantycznego na urządzeniu oraz przechowywać do dziesięciu notatek na urządzeniu. Konto dodaje nieograniczoną liczbę notatek, synchronizację na iPhonie, iPadzie i Macu oraz subskrypcję.

Dopóki Użytkownik nie jest zalogowany, nie przechowujemy ani jego adresu e-mail, ani identyfikatora konta, więc żaden z dwóch rodzajów danych powiązanych z tożsamością nie jest zbierany. Opisany powyżej identyfikator klucza instalacji nadal istnieje, ponieważ to on pozwala naszym serwerom odróżnić autentyczną kopię aplikacji od nieautoryzowanej.

Zakładanie konta

Jeśli Użytkownik zdecyduje się zarejestrować, może zalogować się za pomocą funkcji Zaloguj się, używając konta Apple, lub założyć konto za pomocą klucza dostępu. Te metody opierają się na unikalnych danych uwierzytelniających zarządzanych przez Apple i mogą korzystać z prywatnego serwera przekazującego wiadomości e-mail Apple: jeśli Użytkownik korzysta z opcji Ukryj mój adres email, przechowujemy adres przekazujący nadany przez Apple, a nie jego prawdziwy adres. Jedynymi atrybutami, które można opcjonalnie podać, są wyświetlana nazwa i adres e-mail, a są one przechowywane wyłącznie po to, aby dać Użytkownikowi kontrolę nad swoim kontem. Tożsamość Użytkownika w naszych systemach jest zawsze powiązana z unikalnym identyfikatorem danych uwierzytelniających funkcji Zaloguj się, używając konta Apple, lub klucza dostępu. W dowolnym momencie można odwołać te dane uwierzytelniające w ustawieniach Apple, a nasze serwery automatycznie odrzucą kolejne logowania, dopóki Użytkownik nie zdecyduje się połączyć ponownie.

Identyfikator konta i adres e-mail to dwa rodzaje danych, które etykieta prywatności w App Store deklaruje jako powiązane z tożsamością Użytkownika. Istnieją po to, aby jego konto, zsynchronizowana treść i subskrypcja działały na wszystkich jego urządzeniach. Nie wykorzystujemy ich do analityki, reklam ani profilowania.

Podstawa prawna: wykonanie umowy, którą Użytkownik zawiera z nami, zakładając konto i korzystając z Usług (art. 6 ust. 1 lit. b RODO).

Synchronizacja treści i postępów

Zarejestrowani użytkownicy mogą synchronizować swoje postępy między urządzeniami, w tym odtwarzanie podcastów, lekcje wideo, przeczytane artykuły, etapy kursów, minikursy, fragmenty kodu, porady i status ukończenia. Synchronizowane są także cyfrowe notatniki, notatki i listy ulubionych. Te informacje są szyfrowane w trakcie przesyłania i w spoczynku na naszych serwerach oraz powiązane wyłącznie z danymi uwierzytelniającymi Zaloguj się, używając konta Apple, lub kluczem dostępu Użytkownika.

Usunięte notatki trafiają do kosza, aby Użytkownik mógł je odzyskać, co oznacza, że usunięta notatka pozostaje na naszych serwerach do momentu opróżnienia kosza lub upływu okresu jej przechowywania. Użytkownik może w dowolnym momencie usunąć swoje konto w aplikacji, aby usunąć te zsynchronizowane dane, a usunięcie jest propagowane do naszych kopii zapasowych w miarę ich nadpisywania.

Podstawa prawna: wykonanie umowy (art. 6 ust. 1 lit. b RODO).

Subskrypcje i zakupy

Subskrypcje są sprzedawane i obsługiwane przez App Store. Nie posiadamy własnej bramki płatności, więc nigdy nie otrzymujemy ani nie przechowujemy danych karty płatniczej, adresu rozliczeniowego ani żadnych innych informacji płatniczych Użytkownika. Aby potwierdzić uprawnienie do treści, za które Użytkownik zapłacił, nasze serwery weryfikują zakup u Apple i przechowują zwrócone przez Apple identyfikatory transakcji, identyfikator transakcji pierwotnej, status subskrypcji oraz daty jej odnowienia lub wygaśnięcia.

Podstawa prawna: wykonanie umowy (art. 6 ust. 1 lit. b RODO) w zakresie weryfikacji uprawnień, oraz wypełnienie obowiązku prawnego (art. 6 ust. 1 lit. c RODO) w zakresie dokumentacji księgowej i podatkowej, którą jesteśmy zobowiązani prowadzić.

Dostarczanie treści multimedialnych i DRM

Filmy szkoleniowe w Be Native są chronione za pomocą DRM Apple FairPlay Streaming. Każde żądanie odtwarzania generuje jednorazową licencję z użyciem opisanych powyżej danych atestacji, a wynikowy kontekst klucza treści (CKC) jest wystawiany dla danej sesji, więc nie może zostać wykorzystany poza tym żądaniem. Proces DRM prowadzimy za pośrednictwem naszego partnera medialnego Axinom GmbH (biuro w Fürth, Kurgartenstrasse 37, 90762 Fürth, Niemcy). Axinom hostuje zaszyfrowane segmenty wideo, towarzyszące im napisy i transkrypcje oraz zasoby graficzne zasilające nasz katalog — wszystko w obrębie Europejskiego Obszaru Gospodarczego.

Axinom działa jako podmiot przetwarzający w naszym imieniu: obsługuje żądanie uprawnienia DRM oraz adres IP, z którego jest wysyłane, działa zgodnie z naszymi instrukcjami i nie może wykorzystywać tych danych do własnych celów. Nie przekazujemy Axinom imienia i nazwiska, adresu e-mail ani identyfikatora konta Użytkownika.

Podstawa prawna: wykonanie umowy, abyśmy mogli dostarczyć wideo, o którego odtworzenie poprosił Użytkownik (art. 6 ust. 1 lit. b RODO), oraz nasz prawnie uzasadniony interes polegający na ochronie treści przed nieuprawnionym kopiowaniem (art. 6 ust. 1 lit. f RODO).

Analityka i diagnostyka

Zbieramy metryki interakcji z produktem — jakie funkcje są otwierane i jak często — oraz diagnostykę wydajności, abyśmy wiedzieli, co poprawić, i mogli utrzymać stabilność aplikacji. Te rekordy są powiązane z identyfikatorem urządzenia, a nie z imieniem i nazwiskiem ani z kontem Użytkownika: są pseudonimowe, a nie anonimowe. Nie łączymy ich z kontem Użytkownika, dlatego etykieta prywatności w App Store deklaruje zarówno identyfikator urządzenia, jak i dane o interakcji z produktem jako niepowiązane z jego tożsamością. Agregujemy te rekordy, a następnie usuwamy te dotyczące pojedynczej instalacji; od tego momentu pozostają wyłącznie dane zagregowane, których nie można powiązać z żadną konkretną osobą. Ta agregacja odbywa się co tydzień.

Podstawa prawna: nasz prawnie uzasadniony interes polegający na zrozumieniu sposobu korzystania z aplikacji i utrzymaniu jej stabilności (art. 6 ust. 1 lit. f RODO). Użytkownik może w każdej chwili wnieść sprzeciw, pisząc na adres info@benative.dev.

Inteligencja działająca na urządzeniu

Wyszukiwanie semantyczne i funkcja „wyjaśnij ten kod” działają w całości na urządzeniu Użytkownika, korzystając z Apple Intelligence i frameworka Foundation Models firmy Apple na Neural Engine. Zapytanie, przeglądany kod i wygenerowane wyjaśnienie nigdy nie opuszczają urządzenia i nigdy nie są wysyłane na nasze serwery ani do żadnej strony trzeciej. Nie otrzymujemy ich, nie przechowujemy ich i nie mamy do nich wglądu. Te funkcje wymagają urządzenia zgodnego z Apple Intelligence; tam, gdzie jest ono niedostępne, funkcja po prostu nie jest oferowana.

Nie prowadzimy zautomatyzowanego podejmowania decyzji wywołującego skutki prawne wobec Użytkownika lub w podobny sposób istotnie na niego wpływającego, w rozumieniu art. 22 RODO. Wyjaśnienia generowane na urządzeniu Użytkownika powstają automatycznie, mogą być niepełne lub nieprawidłowe i są oferowane wyłącznie w celach edukacyjnych.

Powiadomienia

Powiadomienia push są opcjonalne. Jeśli Użytkownik je włączy, jego urządzenie przekazuje nam token powiadomień, który przechowujemy tak długo, jak powiadomienia pozostają włączone, i wykorzystujemy go do wysyłania ogólnych aktualizacji, takich jak informacje o nowych treściach czy wydarzeniach społeczności. Powiadomienia nigdy nie są personalizowane na podstawie analityki, profili reklamowych ani targetowania behawioralnego. Użytkownik może je w dowolnym momencie wyłączyć w ustawieniach systemowych oraz zażądać usunięcia tokenu, pisząc na adres info@benative.dev.

Podstawa prawna: zgoda Użytkownika, wyrażona w momencie akceptacji uprawnienia systemowego (art. 6 ust. 1 lit. a RODO). Można ją wycofać w dowolnym momencie, a jej wycofanie nie wpływa na nic innego w koncie Użytkownika.

Nasza strona internetowa

benative.dev udostępnia nasze strony publiczne oraz niniejszą politykę. Na stronie nie prowadzimy żadnej analityki. Kroje pisma używane na całej stronie są serwowane bezpośrednio z benative.dev, więc wczytanie strony nie zgłasza wizyty Użytkownika żadnej stronie trzeciej. Wczytywany jest jeden zasób od strony trzeciej, opisany w poniższych sekcjach o podmiotach przetwarzających i o transferach międzynarodowych: strona kontaktowa wczytuje Cloudflare Turnstile, który sprawdza, czy formularz jest wysyłany przez człowieka, i w tym celu przetwarza adres IP Użytkownika oraz sygnały dotyczące jego przeglądarki.

Jeśli Użytkownik napisze do nas za pośrednictwem formularza kontaktowego, otrzymujemy wpisane przez niego imię i nazwisko, adres e-mail, temat i wiadomość, wraz z wersją językową strony, z której korzystał, i wykorzystujemy je wyłącznie do udzielenia odpowiedzi. Podstawa prawna: nasz prawnie uzasadniony interes polegający na odpowiedzi na przesłane nam zgłoszenie (art. 6 ust. 1 lit. f RODO), a w przypadku Turnstile — nasz prawnie uzasadniony interes polegający na ochronie formularza przed automatycznymi nadużyciami.

Etykieta prywatności w App Store

Manifest prywatności dołączony do aplikacji — ten sam w wersjach na iPhone'a, iPada i Maca — deklaruje cztery rodzaje zbieranych danych. To właśnie pokazuje strona produktu w App Store, a niniejsza polityka posługuje się tymi samymi określeniami:

Identyfikator użytkownika — powiązane z Tobą. Identyfikator konta Użytkownika. Zbierany wyłącznie w przypadku jego założenia i wykorzystywany do działania aplikacji.
Adres e-mail — powiązane z Tobą. Zbierany wyłącznie w przypadku założenia konta i wykorzystywany do działania aplikacji.
Identyfikator urządzenia — niepowiązane z Tobą. Wykorzystywany do analityki.
Interakcja z produktem — niepowiązane z Tobą. Wykorzystywana do analityki.

Aplikacja deklaruje też korzystanie z API UserDefaults z uzasadnieniem AC6B.1 — deklaracją wymaganą przez Apple do odczytu i zapisu własnych ustawień aplikacji: oznacza to, że aplikacja przechowuje preferencje Użytkownika na jego własnym urządzeniu. Żaden rodzaj danych nie jest zadeklarowany jako zbierany do celów śledzenia i żaden nie jest wykorzystywany do reklam.

Kto jeszcze przetwarza dane Użytkownika

Nie sprzedajemy ani nie wynajmujemy danych osobowych i nie udostępniamy ich do celów reklamowych ani profilowania. Korzystamy z niewielkiej liczby dostawców, którzy przetwarzają dane w naszym imieniu i zgodnie z naszymi instrukcjami i którzy nie mogą wykorzystywać ich do własnych celów:

Axinom GmbH (Niemcy, Europejski Obszar Gospodarczy) — hosting zaszyfrowanego wideo, napisów, transkrypcji i grafik oraz dostarczanie licencji DRM. Przetwarza żądania uprawnień DRM oraz adres IP, z którego są wysyłane. Do dostarczania samego wideo Axinom korzysta z sieci dostarczania treści obsługiwanej przez Microsoft (Azure) jako swojego subprocesora: gdy Użytkownik odtwarza lekcję, jego urządzenie łączy się z tą siecią, która odbiera jego adres IP, aby dostarczyć mu wideo.
Apple Inc. i Apple Distribution International (Stany Zjednoczone i Irlandia) — funkcja Zaloguj się, używając konta Apple, App Attest, FairPlay Streaming, powiadomienia push oraz zakupy i weryfikacja subskrypcji w App Store. Przetwarza identyfikatory danych uwierzytelniających, tokeny urządzeń i identyfikatory transakcji.
Cloudflare, Inc. (Stany Zjednoczone) — weryfikacja antynadużyciowa (Turnstile) w formularzu kontaktowym na benative.dev. Przetwarza adres IP Użytkownika oraz sygnały dotyczące jego przeglądarki.
DigitalOcean — hosting naszych serwerów aplikacji i baz danych, a co za tym idzie wszystkich danych dotyczących kont i synchronizacji.

Ujawniamy dane również wtedy, gdy jesteśmy do tego prawnie zobowiązani — na przykład w odpowiedzi na wiążące żądanie właściwego organu.

Transfery międzynarodowe

Nasza infrastruktura wideo oraz serwery aplikacji znajdują się w Europejskim Obszarze Gospodarczym, w Niemczech (Frankfurt). Niektórzy z naszych dostawców mają siedzibę w Stanach Zjednoczonych, dlatego korzystanie z Usług wiąże się z transferem danych osobowych poza EOG: Apple (funkcja Zaloguj się, używając konta Apple, App Attest, powiadomienia push, zakupy w App Store) oraz Cloudflare, Inc. (weryfikacja antynadużyciowa w formularzu kontaktowym na benative.dev).

Te transfery opierają się na decyzji Komisji Europejskiej stwierdzającej odpowiedni stopień ochrony w ramach EU-US Data Privacy Framework, gdy dostawca jest w jego ramach certyfikowany, a w pozostałych przypadkach na Standardowych Klauzulach Umownych przyjętych przez Komisję Europejską (decyzja (UE) 2021/914), połączonych z dodatkowymi środkami technicznymi. Użytkownik może zażądać kopii stosowanych zabezpieczeń, pisząc na adres info@benative.dev.

Jak długo przechowujemy dane Użytkownika

Każdy rodzaj danych przechowujemy wyłącznie tak długo, jak jest to potrzebne do celu, w jakim został zebrany:

Identyfikator klucza atestacji i rekord atestacji: dopóki aplikacja pozostaje zainstalowana.
Tokeny sesji: wygasają automatycznie po zakończeniu sesji odtwarzania.
Dane konta (identyfikator danych uwierzytelniających, opcjonalna wyświetlana nazwa i adres e-mail): dopóki konto istnieje, i usuwane bez zbędnej zwłoki po zgłoszeniu żądania usunięcia.
Zsynchronizowane postępy, notatniki, notatki i ulubione: dopóki konto istnieje, i usuwane wraz z kontem. Notatki przeniesione do kosza są przechowywane do momentu jego opróżnienia.
Kopie zapasowe zawierające dane konta: do momentu nadpisania kopii zapasowej, co następuje co tydzień.
Korespondencja wsparcia, w tym wiadomości wysłane przez formularz kontaktowy: tak długo, jak jest to potrzebne do obsługi zgłoszenia Użytkownika i wszelkich dalszych kontaktów.
Analityka: rekordy dotyczące pojedynczej instalacji są usuwane po agregacji; dane zagregowane, których nie można powiązać z żadną osobą, są przechowywane bezterminowo.
Status subskrypcji i identyfikatory transakcji z App Store: przez cały okres trwania subskrypcji, a następnie tak długo, jak wymaga tego prawo księgowe i podatkowe — sześć lat zgodnie z art. 30 hiszpańskiego Kodeksu handlowego.

Preferencje Użytkownika są przechowywane przez aplikację na jego własnym urządzeniu i są usuwane w momencie usunięcia aplikacji.

Bezpieczeństwo

Chronimy informacje Użytkownika za pomocą szyfrowania podczas przesyłania (TLS) i w spoczynku, ścisłych kontroli dostępu, zarządzania kluczami wspieranego sprzętowo oraz atestacji urządzenia. Nie ma hasła, które można ukraść: uwierzytelnianie odbywa się za pomocą kluczy dostępu lub funkcji Zaloguj się, używając konta Apple, klucz prywatny nigdy nie opuszcza urządzenia Użytkownika, a nasze serwery przechowują wyłącznie klucz publiczny. Regularnie weryfikujemy nasze zabezpieczenia, utrzymujemy je zgodne z wymaganiami platform Apple oraz rejestrujemy i badamy nietypowy dostęp do naszych systemów.

Żaden system nie jest całkowicie bezpieczny. Jeśli naruszenie ochrony danych wpłynie na dane osobowe Użytkownika i będzie mogło skutkować wysokim ryzykiem naruszenia jego praw, powiadomimy o tym jego oraz właściwy organ nadzorczy, zgodnie z wymogami art. 33 i 34 RODO.

Prawa Użytkownika

Użytkownikowi przysługuje prawo dostępu do danych, ich sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania, wniesienia sprzeciwu i przenoszenia danych, a także prawo do niepodlegania decyzji opartej wyłącznie na zautomatyzowanym przetwarzaniu. Jeśli nasze przetwarzanie opiera się na zgodzie Użytkownika, może on ją wycofać w dowolnym momencie, równie łatwo, jak ją wyraził, bez wpływu na zgodność z prawem przetwarzania dokonanego przed jej wycofaniem.

W praktyce Użytkownik może:

Korzystać z aplikacji bez zakładania konta.
Usunąć swoje konto w dowolnym momencie w aplikacji, aby usunąć zsynchronizowane dane.
Wyłączyć powiadomienia push w ustawieniach systemowych.
Zażądać kopii swoich zsynchronizowanych danych lub poprosić nas o ich poprawienie bądź usunięcie, kontaktując się z info@benative.dev.
Wnieść sprzeciw wobec przetwarzania opartego na naszym prawnie uzasadnionym interesie, w tym wobec analityki.
Zażądać całkowitego usunięcia konta, co dezaktywuje dane uwierzytelniające i usunie zsynchronizowaną treść.
Poprosić nas o zamknięcie konta i zaprzestanie świadczenia Usług. To odrębna kwestia od ewentualnego prawa odstąpienia od subskrypcji, z którego korzysta się za pośrednictwem Apple, zgodnie z opisem w naszych Warunkach korzystania.

Jak z nich skorzystać. Należy napisać na adres info@benative.dev z adresu e-mail powiązanego z kontem lub skorzystać z opcji usunięcia konta w aplikacji. Odpowiemy w ciągu miesiąca od otrzymania żądania. Jeśli żądanie jest złożone lub otrzymamy od Użytkownika kilka żądań, możemy przedłużyć ten termin o kolejne dwa miesiące, informując o przyczynie w ciągu pierwszego miesiąca. Korzystanie z tych praw jest bezpłatne. Jeśli nie będziemy w stanie zidentyfikować Użytkownika z rozsądną pewnością, możemy poprosić o dodatkowe informacje wyłącznie w celu potwierdzenia jego tożsamości; nie wykorzystamy ich do żadnego innego celu.

Skargi. Jeśli Użytkownik uważa, że nie przetworzyliśmy jego danych prawidłowo, ma prawo złożyć skargę do organu nadzorczego. W Hiszpanii tym organem jest Agencia Española de Protección de Datos (C/ Jorge Juan 6, 28001 Madrid, www.aepd.es). Użytkownik może również złożyć skargę do organu nadzorczego państwa członkowskiego Unii Europejskiej, w którym mieszka lub pracuje — w Polsce jest to Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych (UODO) (ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa, www.uodo.gov.pl), działający na podstawie ustawy z dnia 10 maja 2018 r. o ochronie danych osobowych; w Wielkiej Brytanii — do Information Commissioner's Office.

Dzieci i wiek zgody cyfrowej

Be Native jest przeznaczony dla dorosłych profesjonalistów oraz osób uczących się tworzyć oprogramowanie. Świadomie nie zbieramy danych osobowych dzieci poniżej wieku, w którym mogą one wyrazić zgodę na przetwarzanie własnych danych, a wiek ten określa prawo kraju, w którym dziecko mieszka, a nie my.

W Unii Europejskiej, zgodnie z art. 8 ust. 1 RODO, wiek ten waha się od 13 do 16 lat: 13 lat w Portugalii, Danii, Szwecji i Finlandii; 14 lat w Hiszpanii i we Włoszech; 15 lat we Francji; oraz 16 lat w Niemczech, Niderlandach i Polsce, gdzie ustawodawca krajowy nie obniżył domyślnego progu przewidzianego w RODO. W Wielkiej Brytanii wynosi 13 lat, a w Stanach Zjednoczonych — 13 lat zgodnie z ustawą COPPA. Dwa spośród naszych rynków znajdują się poza tym zakresem: w Indiach ustawa Digital Personal Data Protection Act, 2023 wymaga weryfikowalnej zgody rodzica dla osób poniżej 18 roku życia; w Chinach kontynentalnych ustawa o ochronie informacji osobowych wymaga zgody rodzica lub opiekuna dla osób poniżej 14 roku życia. Jeśli w miejscu zamieszkania Użytkownika obowiązuje inny wiek, to właśnie on ma zastosowanie.

Jeśli Użytkownik nie osiągnął jeszcze tego wieku, prosimy nie zakładać konta, chyba że osoba sprawująca nad nim władzę rodzicielską wyrazi lub zatwierdzi taką zgodę. Jeśli ktoś uważa, że dziecko przekazało nam dane osobowe, prosimy o kontakt pod adresem info@benative.dev — usuniemy te dane.

Zmiany w niniejszej polityce

Możemy aktualizować niniejszą Politykę prywatności, aby odzwierciedlić zmiany w Usługach lub w przepisach prawa. W takim przypadku zaktualizujemy datę „Ostatnia aktualizacja” i, jeśli zmiana będzie istotna, poinformujemy o tym Użytkownika w aplikacji lub e-mailem, zanim zmiana wejdzie w życie. Niniejsza polityka informuje Użytkownika o sposobie przetwarzania danych osobowych: nie jest umową, a dalsze korzystanie z Usług nie jest traktowane jako jej akceptacja. Jeśli zmiana będzie wymagać zgody Użytkownika na podstawie przepisów o ochronie danych, poprosimy o nią osobno, a Użytkownik zachowa pełną swobodę odmowy.

Kontakt

W przypadku pytań, żądań lub wątpliwości dotyczących niniejszej Polityki prywatności lub sposobu, w jaki przetwarzamy dane, prosimy o kontakt pod adresem info@benative.dev lub pisemnie na adres BN CODING SL, Anabel Segura 10, Planta 3, 28108 Alcobendas (Madryt), Hiszpania. Zobowiązujemy się do współpracy z Użytkownikiem w celu szybkiego i przejrzystego rozwiązania wszelkich problemów.